INFORMATIVA IN MERITO AL TRATTAMENTO DEI DATI
DEGLI UTENTI DELL'APPLICAZIONE
Gentile utente,
ai sensi dell’art. 12 del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR” o “Regolamento”), ed in generale in osservanza del principio
di trasparenza previsto dal Regolamento medesimo, siamo a fornire le seguenti informazioni in merito al trattamento dei
dati personali.
1. CONTITOLARI del
trattamento
Consorzio La Trentina - società consortile cooperativa, con sede a Trento, Via del Brennero,
322, p.iva 01567880222, tel. 0461-1756000, E-MAIL: info@latrentina.it, PEC:
amministrazione@pec.peclatrentina.it.
Cooperativa Produttori Agricoli Giudicariesi società cooperativa agricola, con sede a Comano
Terme, Via Giovanni Prati, 1 - Fr. Dasindo, p.iva 00369150222, tel. 0465-701793, E-MAIL:
s.dalponte@copagtrentino.it, PEC: copag@pec.cooperazionetrentina.it.
Consorzio Frutticoltori Alta Valsugana società cooperativa agricola, con sede a Caldonazzo,
Viale Trento, 15, p.iva 00123340226, tel. 0461-723102, E-MAIL:
edoardo.lusuardi@latrentina.it, PEC: amministrazione@pec.cofav.it.
COOPERATIVA AGRICOLTORI SINGOLI ASSOCIATI s.c.a., con sede a Trento, Via del Brennero,
322, p.iva 02387790229, tel. 0461-1756000, E-MAIL: lorena.seiddita@latrentina.it, PEC:
casa.trentina@pec.it.
5 Comuni Società cooperativa agricola, con sede a Mezzolombardo, Loc. Maso Parti, 2, p.iva
02258140223, tel. 0461-602724, E-MAIL: luigi.galter@latrentina.it, PEC:
5comuni.sca@pecitalia.eu.
Cooperativa Ortofrutticola Valli del Sarca – Garda Trentino Società cooperativa agricola,
con sede a Dro, Loc. Pietramurata – Viale Daino, 84, p.iva 01854370226, tel. 0464-507184,
E-MAIL: franco.poli@latrentina.it, PEC: vallidelsarca@pec.it.
2. QUALI DATI
trattiamo?
Saranno oggetto di trattamento le seguenti categorie di dati:
a) dati comuni (codice socio, nome e cognome/ragione sociale, codice fiscale/partita IVA,
e-mail, dati “macro” caratteristici della produzione del socio, quali l’ubicazione delle
aree coltivate, frutti coltivati, aree di conferimento);
b) conferma di lettura;
c) l’indirizzo IP o il nome a dominio del dispositivo da Lei utilizzato, gli indirizzi in notazione
URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il
metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto
in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon
fine, errore, ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente
informatico del Suo dispositivo;
d) informazioni fornite dall’app relative all'utilizzo dei servizi da parte degli utenti.
3. È obbligato a fornirci i
dati in questione?
Può non fornirci i dati di cui al punto 2.a) anche se ciò comporterà l’impossibilità di utilizzare
l’applicazione e quindi di ricevere le comunicazioni dai contitolari con tale strumento.
I dati di cui al punto 2.b) saranno raccolti automaticamente dall’applicazione per consentirle
una miglior esperienza di utilizzo della stessa.
I dati di cui al punto 2.c) saranno raccolti automaticamente dall’applicazione per garantirne
il corretto funzionamento.
I dati di cui al punto 2.d) saranno raccolti automaticamente dall’applicazione in base alla
configurazione dell’app da lei scelta.
4. Perché trattiamo i
suoi dati e su quali basi?
4.1 INVIO DI COMUNICAZIONI
FINALITÀ e BASE
GIURIDICA
I Suoi dati comuni verranno trattati dai Contitolari per l’invio di comunicazioni tecniche,
informative e news relative al conferimento e, più in generale, alle attività delle
cooperative e del Consorzio.
Base giuridica: consenso espresso spuntando l’apposita casella in fase di registrazione
nell’applicazione. Esprimendo il consenso autorizza quindi tutti i contitolari ad utilizzare
i suoi dati per la finalità sopra riportata. È fatta salva la possibilità di revocare il consenso
in qualsiasi momento.
4.2 GESTIONE, MANUTENZIONE E FUNZIONAMENTO APPLICAZIONE
I suoi dati verranno inoltre trattati per permettere l’utilizzo delle funzionalità
dell’applicazione e per la sua gestione tecnica. In ogni caso, la sua registrazione sarà
gestita dalla cooperativa di cui lei è socio.
Inoltre, per migliorare la sua esperienza di utilizzo dell’applicazione, la stessa app
permette al mittente di verificare se le comunicazioni inviate sono state da lei
visualizzate (attraverso il salvataggio di appositi log che “memorizzano la conferma di
lettura”).
Base giuridica: esecuzione di un contratto. Scaricando l’applicazione accetta i termini e
le condizioni di utilizzo dell’applicazione.
4.3 ACCERTAMENTO DI RESPONSABILITÀ
I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di
ipotetici reati informatici ai danni del titolare.
Base giuridica: l’interesse legittimo del Titolare.
5. Come tratteremo i
suoi dati?
Il trattamento sarà effettuato mediante l’utilizzo di sistemi manuali e automatizzati e
solamente da soggetti autorizzati ai sensi di legge all’assolvimento di tali compiti. Nel
processo di trattamento saranno inoltre impiegate misure adeguate a garantire la
riservatezza dei dati.
6. Per quanto
conserveremo i suoi
dati?
La conservazione dei dati per la finalità di cui al punto 4.1 è ritenuta valida, fino a quando
sarà socio di uno dei contitolari, per il tempo in cui l’applicazione sarà utilizzata come
strumento di comunicazione o fino alla revoca da parte sua del consenso espresso. In caso di
revoca del consenso, i suoi dati saranno cancellati entro 3 mesi dalla revoca stessa.
La conservazione dei dati per la finalità di cui al punto 4.2 è ritenuta valida, fino a quando
sarà socio di uno dei contitolari, per il tempo in cui l’applicazione sarà utilizzata come
strumento di comunicazione e, in ogni caso, fino a quando l’applicazione sarà installata sul
suo dispositivo.
I dati trattati per la finalità di cui al punto 4.3 saranno conservati per i termini previsti dalla
legge.
7. A chi comunicheremo
i suoi dati?
Tutti i dati raccolti ed elaborati potranno essere comunicati, esclusivamente per le finalità
sopra specificate a soggetti che forniscono servizi per la gestione dell’applicazione (Consorzio
Melinda s.c.a. e Gulliver s.r.l.).
I dati personali non sono soggetti a diffusione.
8. Dove tratteremo i
suoi dati?
Tratteremo i suoi dati sul territorio europeo e non li trasferiremo in paesi extra UE.
9. Quali sono i SUOI
DIRITTI?
Abbiamo l’obbligo di rispondere alle sue richieste di conoscere come e perché vengono
trattati i suoi dati; di correggere dati sbagliati, integrare dati incompleti e aggiornare dati non
più esatti; se da lei richiesto, di cancellare i dati e di limitare il trattamento; di fornirle in un
formato elettronico di uso comune e leggibile i dati personali che La riguardano o di
trasmetterli ad altro Titolare da lei indicato. Inoltre, nel caso Lei abbia dato il consenso ad
uno specifico trattamento, potrà chiederne l’interruzione se non è più d’accordo.
Infine, può chiedere di prendere visione del contenuto essenziale dell’accordo di contitolarità
scrivendo al seguente indirizzo melinda@melinda.it.
10. Come può esercitare
i suoi diritti?
Per contatti specificamente relativi alla tutela dei dati personali, compreso l’esercizio dei
diritti, ha facoltà di rivolgersi a ciascun Contitolare.
Può trovare i dati di contatto dei contitolari al punto 1) della presente informativa oppure
può utilizzare i dati di contatto reperibili pubblicamente (anche online) di ciascuna società
contitolare.
11. A chi può rivolgersi
in caso di nostre
mancanze?
Lei ha il diritto inoltre di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati
personali, Piazza Venezia n. 11, 00187, Roma (RM), protocollo@pec.gpdp.it,
www.garanteprivacy.it
☐ Autorizzo i contitolari al trattamento dei miei dati per l’invio di comunicazioni tecniche, informative e news
