CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE
EULA
End User Licence Agreement
Sommario
1. Ambito di applicazione 8. Durata e risoluzione
2. Termini e condizioni 9. Regolamento sull’esportazione
3. Update e Upgrade 10. Diritto applicabile
4. Violazione del Copyright 11. Illegalità
5. Limitazione di responsabilità 12. Diritti di terzi produttori
6. Esclusione di garanzie 13. Licenza personale
7. Costi e oneri 14. Software di un terzo produttore
15. Modifiche all'EULA
Sezione 1 Ambito di applicazione
Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") è un accordo giuridico intercorrente tra l'utente e GULLIVER s.r.l. ("Gulliver", "noi", "nostro" “licenziante”) con sede in Brescia 25125 (Italia) via Orzinuovi 73 P.I. 03559600170, che regola l'utilizzo del software denominato AI Smart HR (inclusi i relativi materiali o documenti) fornito con il presente EULA (il "SOFTWARE"). Se si accetta di essere legalmente vincolati dai termini e condizioni del presente EULA, è possibile utilizzare il SOFTWARE in conformità ai termini e condizioni del presente EULA. Se non si accettano i termini e condizioni di questo EULA, non si ottiene nessuna licenza per il SOFTWARE. In tal caso, non è consentito utilizzare il SOFTWARE.
Sezione 2 Termini e condizioni.
2. 1 Proprietà.
Tutti i diritti, i titoli e gli interessi in relazione al SOFTWARE denominato AI Smart HR (“il Software”) creato, realizzato e prodotto da GULLIVER s.r.l. (inclusi tutti i diritti d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti) sono di proprietà di GULLIVER. Il SOFTWARE viene concesso in licenza ma non venduto.
2. 2 Termini generali di licenza.
GULLIVER concede all’utente una licenza non esclusiva per installare e utilizzare una copia del SOFTWARE sui propri dispositivi, nella misura necessaria per l’uso previsto dei prodotti GULLIVER per i quali sarà utilizzato tale SOFTWARE (“AI Smart HR “).
La registrazione del Software e il diritto d‘uso sono vincolati all‘Utente e non possono essere trasferiti o sub-licenziati a terzi senza il previo consenso del Licenziante.
L‘Utente può installare e utilizzare il Software su più dispositivi contemporaneamente ed in tal caso i diritti e le titolarità in capo a GULLIVER si estendono altresì alle diverse installazioni del software.
Salvo quanto previsto dal suddetto diritto d‘uso, l‘Utente non può copiare, rielaborare, decompilare, decodificare, distribuire, modificare o riprodurre il Software. Altri usi e fruizioni del Software non sono consentiti all‘Utente. In particolare, l‘Utente non può rendere accessibile al pubblico, noleggiare o consentire in altro modo a terzi di utilizzare il Software.
Il diritto d‘uso dell‘Utente termina con la scadenza del Contratto di Licenza nel caso di modelli di licenza temporanea o, in tutti i modelli di licenza, se il Licenziante rescinde il presente Contratto di Licenza perché l‘Utente non ha corrisposto il canone spettante e dovuto, oppure il Licenziante o l‘Utente rescinde il presente Contratto di Licenza per giusta causa. L‘Utente deve quindi cessare immediatamente e completamente l‘uso del Software e cancellare o distruggere tutte le copie. I diritti di licenza già corrisposti non saranno rimborsati.
L‘Utente dovrà adottare tutte le ragionevoli precauzioni nel caso in cui il Software non funzioni correttamente. Egli dovrà testare il Software prima di utilizzarlo in modo produttivo, in particolare per quanto riguarda la sua usabilità per lo scopo previsto.
L‘Utente dovrà adottare misure di tutela adeguate per il Software contro accessi e utilizzi non autorizzati da parte di soggetti terzi.
L‘Utente non dovrà rimuovere o modificare gli avvisi di copyright, i numeri di serie o altre caratteristiche del Software che servono per l‘identificazione. L‘Utente è tenuto a conservare con cura i codici di registrazione che gli sono stati forniti dal Licenziante, e proteggerli dall‘accesso non autorizzato da parte di soggetti terzi.
Sezione 3. Update e Upgrade
Il Licenziante può, periodicamente e a sua completa discrezione, sviluppare e fornire all‘Utente aggiornamenti del Software allo scopo di eliminarne i difetti e per fornire funzioni migliorate, nonché aggiornamenti con funzioni ampliate. Il diritto di utilizzare gli update e gli upgrade si basa sul modello di licenza applicabile e sul diritto dell‘Utente di utilizzare il Software. L‘Utente ha il diritto di utilizzare un update e un upgrade solo se ha il diritto di utilizzare il Software. Gli update e gli upgrade non conferiscono all‘Utente alcun diritto d‘uso aggiuntivo o ampliato del Software concesso in licenza.
Se il Licenziante fornisce all’Utente un aggiornamento per garantire l‘uso previsto del software o per eliminare un difetto, l‘Utente è tenuto ad installare l‘aggiornamento per continuare ad utilizzare il software in conformità a questo Contratto di Licenza. Il Licenziante non è responsabile per difetti e danni causati da un Utente che abbia omesso di installare l‘aggiornamento.
Sezione 4. Violazione del Copyright
Se l‘Utente viola il presente Contratto di Licenza, o utilizza il software senza i diritti d‘uso previsti o viola in altro modo i diritti di proprietà intellettuale del Licenziante, il diritto d‘uso concesso nel presente Contratto di Licenza diventa immediatamente nullo e il Licenziante può risolvere il presente Contratto di Licenza senza preavviso. L‘Utente deve quindi cessare immediatamente e definitivamente ogni utilizzo del Software e cancellare o distruggere tutte le copie. Restano riservati gli altri diritti, rivalse e provvedimenti del Licenziante nei confronti dell‘Utente.
Sezione 5. Limitazione di responsabilità.
in nessun caso Gulliver sarà responsabile per perdita di profitti, perdita di opportunità commerciali, perdita di utilizzo dei dati, interruzione dell'attività o per danni indiretti, speciali, accidentali, punitivi, esemplari o consequenziali di qualsiasi natura, derivanti dall'utilizzo, dal mancato utilizzo o connessi all'utilizzo del software anche se basati sul contratto, sulla colpa o su qualsiasi altra causa. il rischio derivato dall'utilizzo del software è da considerarsi interamente a carico dell'utente. in caso di difetti del software, l'utente si fa carico del costo integrale di tutti i servizi, delle riparazioni o delle correzioni e, nei limiti consentiti dalla legge vigente, accetta la rinuncia incondizionata a rivendicare qualsiasi diritto legale o di altro tipo nei confronti di Gulliver per tale difetto.
Sezione 6. Esclusione di garanzie
nei limiti consentiti dalla legge, il software viene fornito all'utente "così com'è" senza garanzie o condizioni di alcun tipo, orali o scritte, esplicite o implicite. GULLIVER non riconosce né esplicitamente né implicitamente alcuna garanzia di commerciabilità, qualità soddisfacente e di idoneità o meno per un particolare scopo.
Il licenziante declina inoltre qualsiasi garanzia che
(1.) il software soddisfi i requisiti dell‘utente o sia sicuro o privo di errori,
(2.) i risultati ottenuti dall‘uso del software siano efficaci, accurati o affidabili,
(3.) la qualità del software soddisfi le aspettative dell‘utente, o
(4.) eventuali errori o difetti del software vengano corretti. Il licenziante declina specificamente ogni responsabilità per qualsiasi azione derivante dall‘uso del software da parte dell‘utente. L‘utente può utilizzare e accedere al software a propria discrezione e a proprio rischio e l‘utente è l‘unico responsabile per qualsiasi danno al sistema informatico proprio o per la perdita di dati derivante dall‘uso e dall‘accesso a qualsiasi software.
Sezione 7. Costi e oneri derivanti dall'utilizzo del SOFTWARE.
L'utente accetta e comprende che i servizi disponibili mediante il SOFTWARE potrebbero essere forniti attraverso qualsiasi comunicazione di rete e qualsiasi server cloud gestito da GULLIVER o i suoi fornitori ("Server") e, pertanto, durante l'utilizzo del SOFTWARE, qualsiasi costo di comunicazione derivante dall'uso di tale rete e Server sarà a carico dell'utente. Oltre al suddetto onere, l'utente è l'unico responsabile per eventuali costi o spese sostenute dallo stesso in connessione all'utilizzo del SOFTWARE. In nessun caso GULLIVER rimborserà all'utente gli oneri, i costi o le spese di cui sopra.
Sezione 8 Durata e risoluzione.
Il presente EULA diventerà effettivo al momento dell’accettazione e continuerà a essere valido a meno che l’utente non trasferisca il SOFTWARE in conformità a quanto delineato nel presente EULA e che il destinatario si impegna nei confronti di GULLIVER a essere vincolato dal presente EULA in relazione al SOFTWARE. Tuttavia, GULLIVER può decidere di cessare il presente EULA senza notifica in caso di violazione da parte dell’utente delle sue disposizioni e secondo quanto previsto al punto 2.2 (mancato versamento del canone)
Sezione 9. Regolamento sull’esportazione.
L’utente non può esportare il SOFTWARE o una sua qualsiasi copia o adattamento in violazione delle leggi e disposizioni vigenti e comunque in violazione di quanto qui disposto.
Sezione 10. Diritto applicabile.
Il presente EULA è disciplinato dalle leggi del luogo ove ha sede l’Utente senza tenere conto delle norme uniformi in materia di conflitto di leggi né delle Convenzioni delle Nazioni Unite sulla compravendita internazionale di merci in quanto non applicabili, con giurisdizione esclusiva in merito ad esso.
Se una o più delle clausole del presente EULA saranno dichiarate illegali o inapplicabili, in toto o in parte, tali clausole saranno separabili e indipendenti dalle altre presenti in questo EULA e la validità delle altre clausole e dell'intero EULA non verrà compromessa.
Sezione 12. Diritti di terzi produttori.
Le clausole del presente EULA sono destinate esclusivamente ad avere efficacia tra GULLIVER e l'utente e non hanno lo scopo di conferire alcun vantaggio o diritto nei confronti di qualsiasi altro soggetto.
Sezione 13. Licenza personale.
I diritti ivi concessi da GULLIVER sono personali e all'utente non è consentito assegnare, trasferire o cedere in altro modo a terzi produttori il Software oppure i vantaggi o le obbligazioni derivanti dal presente EULA o eventuali diritti ivi concessi.
Sezione 14. Software di un terzo produttore
Il SOFTWARE può contenere altri software e/o programmi software open-source di un terzo produttore (collettivamente, "Software di un terzo produttore"). Per maggiori dettagli in merito al Software di un terzo produttore, fare riferimento ai termini e condizioni definiti in via separata.
Sezione 15. Modifiche all'EULA
GULLIVER può aggiornare il presente EULA nei seguenti casi: A) Quando le modifiche vengono apportate a vantaggio degli utenti, o B) Quando gli aggiornamenti dell'EULA sono adeguati, ragionevoli e non contrari alle finalità dell'Informativa sulla privacy. GULLIVER informerà l'utente e darà a quest'ultimo l'opportunità di rivedere eventuali modifiche o aggiornamenti sostanziali all'EULA, pubblicando un avviso sul sito Web GULLIVER o con qualsiasi altro metodo appropriato prima che l'EULA entri in vigore. Una volta che l'EULA aggiornato sarà entrato in vigore, l'utente sarà vincolato da esso se continua a utilizzare il Software.
Sezioni 5, 6 e 8 Modalità approvazione clausole limitazione di responsabilità (vessatorie)
Se il documento viene messo sul sito e scaricato, occorrerà l’approvazione specifica delle clausole di cui alle sezioni indicate, con espressa dicitura di consenso all’approvazione. Se invece c’è lo scambio di cartaceo allora occorrerà la doppia firma.